Maahanmuuttajille – services for immigrants

Perhekoulu – ”Family School”

Perhekoulu on Heinolaan ulkomailta saapuneille suunnattua ilmaista vapaa-ajantoimintaa. Perhekoulussa kerrotaan mm. perusopetukseen valmistavasta opetuksesta, suomalaisesta koulutusjärjestelmästä ja Wilman käytöstä. Infotilaisuuksissa on paikalla tulkkeja tarpeen mukaan. Lisäksi retkeillään, laitetaan ruokaa ja vietetään vuodenaikoihin sopivia juhlia. Perhekouluun osallistutaan lähtökohtaisesti perheenä, mutta moniin tilaisuuksiin perheettömätkin ovat tervetulleita. Aikuisten ohjelman ajaksi lapsille järjestetään omaa ohjelmaa, mutta esim. retkiin ja juhliin osallistuu koko perhe yhdessä.

Toimintaa järjestetään yhteistyössä Heinolan kaupungin ja Jyränkölän kanssa. Mukana on myös vapaaehtoisia.

Lisätiedot: Perusopetuksen erityisasiantuntija Minna Repo minna.repo@heinola.fi

***

Perhekoulu (Family School) is free leisure activity aimed at people who have arrived in Heinola from abroad. It provides information about preparatory education for basic education, the Finnish education system, and how to use Wilma, among other things. Interpreters are present at the information sessions as needed. In addition, activities include excursions, cooking, and celebrating seasonal festivities.

Conceived as a family activity, individuals without families are also welcome to attend many of the events. While adults attend their program, separate activities are arranged for children, but the whole family participates together in events like excursions and celebrations.

The activities are organized in cooperation with the City of Heinola and Jyränkölä. Volunteers are also involved.

For more information, please contact:
Minna Repo, Special Adviser in Basic Education minna.repo@heinola.fi